Omashu Editora es una editorial artesanal de Luján. Nació después de casi dos años de realizar un fanzine sobre boxeo. “Después de diez números, acumulamos material textual —entrevistas, crónicas, etc.— como para lanzar un pequeño libro. Ahí se nos ocurrió que sería mejor hacer muchos libros, escritos por distintos autores; es decir: abrir una editorial”, explica Diego Zanetti, quien junto a su hermana, «Titi» Zanetti, lidera la editora. La idea incluyó desde el principio una decisión clave: hacer a mano cada ejemplar.
Con el tiempo, descubrieron que existía un circuito emergente de editoriales artesanales. A partir de ahí comenzaron a formarse. “Nos contactamos con editores, escritores y editores. Hicimos mucho estudio de campo. Asistimos a ferias, cursos de encuadernación y de edición. Tras un par de años de formación, nos animamos a sacar el primer libro, a finales de 2019”, comenta “Titi”.
El libro hecho a mano también está ligado a una historia familiar: “Nuestro papá es imprentero de toda la vida. Crecimos con los sonidos, olores y materialidades del taller de imprenta. Nosotros hoy imprimimos y hacemos libros bajo aquella misma impronta. Viene desde la genealogía que nos atraviesa o que ayudamos a construir de manera involuntaria”, dice Diego.
Frente a un contexto de digitalización y consumo rápido, sostienen que es un desafío: «Creemos que también puede volverse hostil si nos arrebata aquello que nos moviliza. A nosotros nos movilizan los libros. Su sensorialidad y texturas. Los diferentes niveles de significación que alcanzan sus vastas dimensiones. El color. El desgaste. La anotación de un antiguo dueño”, agrega “Titi”.
Omashu plantea que, en contraposición a lo inmediato, buscan crear objetos con una “huella interpersonal y contingente. Paciente. Que cobijan un extenso trabajo colectivo”. Consideran que en un escenario de segmentación de los consumos culturales, la edición artesanal encuentra un espacio posible: baja tirada, alto grado de especialización creativa y rigor en la creación del catálogo. Sin embargo, aclaran que “pese a su importancia real, son cuestiones que las pensamos fuera del proceso de la hechura de los libros”.
El proceso de creación en Omashu comienza con la elección del texto y una serie de relecturas para definir el enfoque visual y material del libro. A partir de ahí, trabajan junto a ilustradoras o fotógrafas para desarrollar ese concepto, siempre en diálogo con el autor. Mientras corrigen el contenido, también hacen pruebas de diseño en el taller —tapas, colores, impresión— hasta lograr un ejemplar que, revisado y aprobado, da paso a la primera tirada. Sostienen que «abrir un libro sea aventura».
Trabajan con textos, fotografías, ilustraciones, piezas audiovisuales y también objetos descartados, como máquinas de escribir, restos de diapositivas, mapas y servilletas. Las decisiones pasan por una pregunta: “¿Hace un buen aporte de sentido al pequeño universo que tratamos de construir o solo queda en tanto gesto o recurso?”.
Los libros circulan principalmente por venta directa. Cuentan con una tienda virtual —omashueditora.com.ar—, participan en ferias y se apoyan en redes sociales y el famoso boca en boca. Desean seguir creciendo, publicar mas libros y continuar encuadernando mas historias.
